Category: Word

Psalms – Latin Vulgate Interlinear

The Book of Psalms in the Latin Vulgate Interlinear presents the Latin text of the Vulgate alongside Italian and English translations, offering a resource for comparative study of Scripture. Through the Latin tradition of the Vulgate, the Psalms played a central role in transmitting biblical prayer and liturgical culture across Christian Europe.

Read More »

Book of Samuel (1 & 2 Samuel)

Table of Contents  Book of SamuelThe Book of Samuel “ספר שמואל” (Sefer Shmuel) is a particularly significant text in the landscape of biblical narrative. Considered a profound testament to the early…

Read More »

Matthew 19, 16-19

And behold, a man came to him and said, “Good master, what should I do that I may have eternal life?” 17 He said to him, “Why you call me…

Read More »

Romans 12, 14-21

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse. 15 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. 16 Be of the same mind toward…

Read More »

Quran 93, 6-11

6 Did He not find you an orphan and give you refuge? 7 And He found you lost and guided , 8 And He found you poor and made self-sufficient. 9…

Read More »
Scripture Passages

Proverbs 3, 5-7

Hebrew  Translitteration NKJV  ASH Proverbs 3, 5-7 Hebrew Text 5 בְּטַח֙ אֶל־יְהוָ֣ה בְּכָל־לִבֶּ֔ךָ וְאֶל־בִּֽינָתְךָ֖ אַל־תִּשָּׁעֵֽן 6 בְּכָל־דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ 7 אַל־תְּהִ֣י חָכָ֣ם בְּעֵינֶ֑יךָ יְרָ֥א אֶת־יְהוָ֝֗ה וְס֣וּר מֵרָֽע Translitteration…

Read More »

Book of Revelation

Text of the Book of Revelation with Italian and English translations, presented in interlinear format for comparative study of the Greek textual tradition and its transmission.

Read More »
Scripture Passages

Proverbs 4, 24-27

Hebrew  Transliteration NKJV  ASH הָסֵ֣ר מִ֖מְּךָ עִקְּשׁ֣וּת פֶּ֑ה וּלְז֥וּת שְׂ֜פָתַ֗יִם הַרְחֵ֥ק מִמֶּֽךָּ עֵינֶיךָ לְנֹ֣כַח יַבִּ֑יטוּ וְ֜עַפְעַפֶּ֗יךָ יַיְשִׁ֥רוּ נֶגְדֶּֽךָ פַּלֵס מַעְגַּ֣ל רַגְלֶ֑ךָ וְֽכָל־דְּרָכֶ֥יךָ יִכֹּֽנוּ אַֽל־תֵּט־יָמִ֥ין וּשְׂמֹ֑אול הָסֵ֖ר רַגְלְךָ֣ מֵרָֽע 24 hā·sêr  mim·mə·ḵā …

Read More »
interlinear translations

Book of Daniel

Table of Contents  Book of DanielThe Book of Daniel is Text of the Bible with setting in the 6th century BC that can be considered an account of the activities…

Read More »

Susanna

Greek text of Susanna (addition to the Book of Daniel in the Septuagint tradition) with Italian and English translations for an interlinear comparative study grounded in linguistic analysis and textual transmission.

Read More »

Bel and the Dragon

Greek text of Bel and the Dragon (addition to the Book of Daniel in the Septuagint tradition) with Italian and English translations for an interlinear comparative study grounded in linguistic analysis and textual transmission.

Read More »

Didache

Table of Contents Introduction The Didache (Greek: Διδαχή, literally “Teaching”) is an Apocryphal Text also known as the “Doctrine of the Twelve Apostles” (or “Teaching of the Lord through the…

Read More »

Martyrdom and Ascension of Isaiah

Introduction The Ascension of Isaiah is an apocryphal Judeo-Christian text dated around the first century AD. The first section of the text is also called “Martyrdom of Isaiah” is probably…

Read More »

Apocalypse of Moses

Intro Revelation of Moses (Greek: Αποκάλυψις Μωυσέως, Apokalypsis Mōuseōs; Hebrew: ספר אדם וחוה) also known as the “Life of Adam and Eve,” is a group of Jewish apocryphal writings. It…

Read More »

Studies, Peace, Unity

Stay Connected

Join our study community by entering your email address: updates, reflections, and paths toward peace.